Simple Present ( Presente Simples)

Present Simple


1. O tempo verbal present simple (ou simple present) tem as seguintes formas:

na afirmativa:

I like - eu gosto
you like - tu gostas
he / she / it likes - ele(a) gosta
we like - nós gostamos
you like - vós gostais
they like - eles(as) gostam

A tradução (para a língua portuguesa) da conjugação deste tempo verbal present simple é apenas um dos exemplos possíveis entre vários, estando este tempo verbal dependente do contexto de uma frase.


na negativa:

I do not like - I don't like
you do not like - you don't like
he / she / it does not like - he / she / it doesn't like
we do not like - we don't like
you do not like - you don't like
they do not like - they don't like


na interrogativa:

Do I like?
Do you like?
Does he / she / it like?
Do we like?
Do you like?
Do they like?


na interrogativa negativa:

Do I not like? - Don't I like?
Do you not like? - Don't you like?
Does he / she / it not like? - Doesn't he / she / it like?
Do we not like? - Don't we like?
Do you not like? - Don't you like?
Do they not like? - Don't they like?


nas respostas breves:

Yes, I / you / we / they do.
he / she / it does.
No, I / you / we / they do not / don't.
he / she / it does not / doesn't.



2- Veja as regras ortográficas do present simple na 3ª pessoa do singular afirmativa (he,she,it).

3- Na interrogativa e negativa do present simple:


(a)emprega-se o verbo auxiliar does na 3ª pessoa singular (he,she,it) e do nas restantes pessoas do singular e plural.

(b) o verbo auxiliar do / does não possui nenhum significado em particular, mas a sua utilização é necessária.

4- Emprega-se o tempo verbal present simple para descrever:

(a) acções habituais ou repetidas:

I always get up at seven o'clock. Levanto-me sempre às sete horas.
He goes to the Algarve every year. Ele vai ao Algarve todos os anos.
She smokes a lot. Ela fuma muito.

(b) situações a longo prazo ou permanentes:

Susan lives in London. A Susana vive em Londres.
I like classical music. Eu gosto de música clássica.

(c) veracidades gerais:

Two and three make five. Dois e três fazem cinco.
The moon revolves around the earth. A lua gira à volta da terra.
Metals expand when they are heated. Os metais expandem-se quando são aquecidos.

(d) o futuro sobre horários e itinerários:

The train leaves at three o'clock. O comboio parte às três horas.
The bus arrives at 7:15. O autocarro chega às 7:15.

(e) o futuro, utilizando orações temporais e condicionais introduzidas por before, when, as soon as, after, if, etc.:

Before I go to work, I'm going to the bank. Antes de ir para o trabalho, vou ao banco.
When I see her, I'll ask her. Quando eu a vir, perguntar-lhe-ei.
As soon as I finish this, I'll take you home. Logo que eu acabe isto, levar-te-ei à casa.
After I finish this, I'm going to bed. Depois de acabar isto, vou para a cama.
If I see her, I'll tell her. Se eu a vir, dir-lhe-ei.

(f) acções cujas formas verbais progressivas não existem (ex. agree, believe, belong, know, want), ou existem mas não podem ser empregues sem alterar o sentido da frase (ex. feel, think):

This car belongs to her. Este carro pertence a ela.
I feel this is not right. Eu tenho a impressão de que isto não está certo.
I think he is lying. Eu acho que ele está a mentir.

(g) acções instantâneas, por exemplo, em comentários desportivos, demonstrações, exclamações:

Figo passes the ball to Sá Pinto. Figo passa a bola ao Sá Pinto.
I now pour some water into the cup. Eu agora ponho água para dentro da chávena.
Here comes the train! Aqui vem o comboio!

(h) o passado em narrativas dramáticas:

She hears a noise coming from the kitchen downstairs. She picks up a baseball bat and goes down to investigate. When she gets to the kitchen, she turns on the light. ... Ela ouve um barulho vindo da cozinha no andar de baixo. Ela pega no bastão de basebol e desce para investigar. Quando chega à cozinha, ela acende a luz. ...

(i) acontecimentos (no presente ou no passado) em manchetes:

How Genes Work Como Funcionam os Genes
Peace Talks Fail Conversações Sobre a Paz Fracassam

5- ATENÇÃO: Tanto na adição do -s ou -es à base do verbo na afirmativa (3ª pessoa singular) como na utilização do verbo auxiliar does na negativa e interrogativa (3ª pessoa singular) do present simple, é bastante frequente os estudantes da língua inglesa esquecerem-se delas nos primeiros anos de aprendizagem da língua. Acontencem-se estes erros durante a expressão oral e/ou escrita.

See you tomorrow...